martes, abril 05, 2016

En ruedas...



miércoles, marzo 23, 2016

Monte Perdido






A few weeks ago I was in the mountains. So good!
 ****************  
Hace un par de semanas estuve en la montaña. Qué bien!

martes, marzo 15, 2016

Djeco




Already in stores the new game I've developed with Djeco: Mini Totems to colour.
This time you can color the pieces then bring it together to assemble the characters and their companions. And it comes with stickers with details !!
All in a great box with crayons and an instruction booklet!
************************
Ya está en las tiendas el nuevo juego que he elaborado junto con Djeco: Minitótems para colorear!.
Esta vez podréis colorear las piezas que luego juntaréis para montar a los personajes y sus acompañantes. Y viene con pegatinas con detalles!! 
Todo en una estupenda caja junto a ceras de colores y un librito de instrucciones!

lunes, marzo 07, 2016

ArsEdition


My new book with the publisher ArsEdition "Papa, du kratzt!" Is now available in bookstores.
An amusing book where you can touch all the members of this funny family!
*************************
Mi nuevo libro con la editorial ArsEdition "Papa, du kratzt!"ya está disponible en librerías. Un divertido libro donde podrás tocar a todos los miembros de esta divertida familia!

jueves, marzo 03, 2016

Chiquiocio




The magazine Chiquiocio has been kind enough to ask me to illustrate his cover.
On the back page, a summary of my life .... in the lack of words, better images! 
Thanks dear people of Chiquiocio!
:::::::::::::::::: 
La revista Chiquiocio ha sido tan amable de pedirme que ilustrara su portada. Imposible negarme! En la contraportada un resumen de mi vida.... a falta de palabras mejor imágenes!
Gracias a Chiquiocio!

miércoles, febrero 10, 2016

Lea



In a few weeks, my new book "Lea's Journey" comes out, published in Spain by SM.
Like many adventures, it starts with a farewell ...
****************  
Dentro de unas semanas sale mi nuevo libro "El viaje de Lea", publicado por SM. 
Como muchas aventuras, se empieza con una despedida...

viernes, febrero 05, 2016

Paris II





If you go to Paris, I recommend you to visit the  Slow Galerie. There I enjoyed the exhibition of Edith Carron, I loved it !!
******************** 
Una visita que os recomiendo, si vais a Paris, es visitar la Slow Galerie. Allí disfruté de la exposición de Edith Carron, que me encantó!!