Mostrando entradas con la etiqueta photography. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta photography. Mostrar todas las entradas

miércoles, 31 de mayo de 2017

Away


Work and life have made me not update the blog as often as I should, so that it doesn't look abandoned. But the truth is that it was abandoned. I return again to tell you more about my latest news and wanderings. I have been traveling the world discovering other small worlds like mine. ************************
El trabajo y la vida han hecho que no me pasara por el blog tan frecuentemente como debiera para que no pareciese abandonado. Pero, la verdad es que lo tenía abandonado. Lo retomo de nuevo para contaros mis últimas novedades y andanzas. He estado de viaje por el mundo descubriendo otros pequeños mundos como el mío.

jueves, 28 de enero de 2016

Paris




I was in Paris in December. As always, a pleasure.
******************  
En Diciembre estuve en Paris. Como siempre, un placer.

jueves, 5 de noviembre de 2015

The man and the mountain



Once upon a time there was a happy little man who sat by the river at the foot of a big mountain.....
**********  
Erase una vez un pequeño feliz hombre que se sentó junto al río a los pies de una gran montaña....

lunes, 9 de febrero de 2015

André Kertész

André Kertész 

Este es André Kertész, un fantástico fotógrafo húngaro. Trabajó como corredor de Bolsa hasta que decidió dedicarse a la fotografía a tiempo completo. Como otros fotógrafos y artistas (Brassaï, Robert Capa, Man Ray...) emigró a Paris a principios de los años 20 y en 1936 emigró a Estados Unidos, dónde siguió trabajando hasta su muerte.
Ahora en la Sala San Benito en Valladolid podéis ver una retrospectiva de su trabajo. Así que los que estáis por allí y tenéis la suerte de poder verlo no dejéis pasar la oportunidad de perderos en su universo.
Esta de Nueva York nevado podría mirarla durante horas, me da ganas de dibujar y continuar la historia de los paseantes!
*****************************
This is André Kertész, a great Hungarian photographer.
He worked as a stockbroker until he decided to become a photographer full time.
Like others photographers and artists (Brassaï, Robert Capa, Man Ray ...) he emigrated to Paris in the early 20s and in 1936 he emigrated to America, where he continued to work until his death.
Now in Valladolid  (Sala San Benito) you can see a retrospective of his work.
So if you're there and are lucky enough to see it, don't miss the opportunity of getting lost in his universe. 
This one snowy New York, I could watch it for hours, makes me want to draw and continue the story of the walkers!

jueves, 13 de marzo de 2014

Now





Sunny days, blue nights and inspiring titles.
*******************  
Días soleados, noches azules y títulos inspiradores.

miércoles, 23 de octubre de 2013

Fidel & Flora







Ute Bornholt is the designer behind the brand Fidel&Flora, all t-shirts are BIO cotton, and the silkscreen inks used are environmentally friendly.
Last week we did the photo shoot with the new designs, a beautiful fall day with fun and always ready models. A pleasure! It's always fun photographing children!

************************************  
Ute Bornholt es la diseñadora tras la marca Fidel&Flora, todos sus productos son de algodón BIO y en las serigrafías se utilizan tintas que respetan el medio ambiente. 
La semana pasada hicimos la sesión de fotos con los nuevos diseños, un precioso día de otoño con divertidos y siempre dispuestos modelos. Siempre es divertido fotografíar niños!

lunes, 9 de julio de 2012

Fotografía






I arrived a day early to Valladolid just to see the exhibition of photography of Saul Leiter. Beautiful!
:::::::::::::::::::::::::::::::
Llegué un día antes a Valladolid tan sólo para ver la exposición de fotografía de Saul Leiter. Preciosa!

martes, 24 de abril de 2012

Spring







You can see and smell the spring. At last!

The great Károly Reich.
***************
Ya se puede ver y oler la primavera. Al fin!! 

El gran Károly Reich.

viernes, 23 de marzo de 2012

Primavera


Spring is here!

One year by Nirrimi and Matt: 2011 Iphone diaries
**************************
Ya ha llegado la primavera!

El año de Nirrimi y Matt: 2011 Iphone diaries

miércoles, 21 de marzo de 2012

martes, 28 de febrero de 2012

sábado, 26 de noviembre de 2011

Hora de cerrar/ Closing time








Amazing Beccca Stadtlander work.
************************************
Fantástico trabajo de Beccca Stadtlander.

miércoles, 28 de septiembre de 2011

Fashion






I just got the children's clothing catalog by Piccolo, for which I did the photos this summer.
The styling is by Katrin Lorenz and the graphic design by Franck Sabattier.
I had a great time shooting photos and having fun with these lovely, charming and fun little models.
**************************
Acabo de recibir el catálogo de moda para niños de Piccolo, para el que hice las fotos este verano.
El styling es de Katrin Lorenz y el diseño fráfico de Franck Sabattier.
Me lo pasé muy bien haciendo fotos y divirtiéndome con estos encantadores y pequeños modelos.

miércoles, 27 de julio de 2011

Color






Nuno Magazine
Format Perspective a documentary film about skateboarding and photography.

viernes, 22 de julio de 2011

Vacaciones?


Some of you are already on vacation. I hope you're having a great time.
I have to dream a few weeks for mine yet.
**************************
Algunos de vosotros ya estáis de vacaciones. Espero que lo estéis pasando bien.
Yo aún tengo que soñar unas semanas para las mías.

viernes, 15 de julio de 2011

Indoors








Good coffee is always a great excuse to make a break at work. A time to switch off and attend to other matters.
Today, flipping through the Yearbook Reporter ohne Grenzen (Reporters Without Borders) I've discovered the impressive work of the photographers Richard Mosse and William Daniels.
They show places and current events in Angola, Nigeria, Iraq, Congo, Kyrgyzstan, Haiti, among others.
Impossible to remain indifferent to the images.
****************************
Un buen café es siempre una excusa perfecta para hacer un intermedio en el trabajo. Un momento para desconectar y prestar atención a otros asuntos.
Hoy, hojeando el Anuario de Reporter ohne Grenzen (Reporteros sin Fronteras) he descubierto el magnífico trabajo de los fotógrafos Richard Mosse y William Daniels. Muestran lugares y acontecimientos actuales en Angola, Nigeria, Irak, Congo, Kyrgyzstan, Haití, entre otros.
Imposible permanecer indiferente ante las imágenes.

martes, 11 de mayo de 2010

The Visit


Hello?
Miss Van
César and Alberto came to visit. Three days non-stop filming and photographing.
I found an old Miss Van graffiti.
More nice girl graffiti art: Fafi.
:::::::::::::::::::
César y Alberto vinieron de visita. Tres días sin parar de filmar y fotografíar.
Encontré un viejo Miss Van graffiti.
Más graffiti art de chicas: Fafi.