miércoles, 13 de diciembre de 2017

New book




Lately I've been busy finishing my last book that will be published early next year in Spain.
A book full of little strange creatures and with a girl as main character. But for now I can´t tell you anything else.
Now all the work rests in a big drawer and me on the sofa. 

*************************
Últimamente he estado ocupada acabando mi último libro que saldrá a principios del año que viene en España. Un libro lleno de pequeñas criaturas extrañas y con una niña de protagonista. Pero por ahora no puedo contaros nada más. 
Ahora todo el trabajo descansa en un enorme cajón y yo en el sofá.

viernes, 1 de diciembre de 2017

Ciao - Tapirulan (Italia)


I'm happy to announce that my illustration has been selected for the international illustrators exhibition to be held in Cremona (Italy) on December 2, 2017 to 28 January 2018, organized by the Associazione Culturale Tapirulan. The theme this year was "Ciao" (difficult to resist, right?)
If you want more information about this great event, here.

There is a catalogue of the exhibition and 12 illustrations were selected for a calendar (I think I'm the month of July!). You can buy it here.
**********************************
Me alegra anunciaros que mi ilustración ha sido seleccionada para la CIAO – Mostra internazionale di illustratori contemporanei del 2 de Diciembre al 28 de Enero de 2018 en Cremona (Italia) , organizada por la Associazione Culturale Tapirulan. El tema de este año era "Ciao" (difícil resistirse, no?)
Para más información sobre el evento y sus actividades, aquí.

Hay un catálogo de la exposición y 12 iilustraciones fueron seleccionadas para el calendario (creo que la mía es el mes de julio!). Podéis comprarlo aquí.