jueves, marzo 03, 2011

New book!








The first samples of the baby cloth book " Play with Bello" just arrived. The versions in German, French and Dutch*.
I'm always worried about the outcome of a book,especially the colors and even more if the book is made of cloth. The truth is that the result has been great.It was a pleasure, again, to work on this project with Nord Süd. Great people who know how to have fun making books. Thank you again for your confidence.

* The Dutch version is published by Der Vier Windstreken.
************************
Las primeras muestras del libro de tela para bebés "Juega con Bello" (pronúnciese Belo) me acaban de llegar. Son las versiones en alemán, francés y holandés*.
Siempre me preocupa el resultado final de un libro, sobre todo los colores y más aún si el libro es de tela. La verdad, es que ha quedado de maravilla. Ha sido un placer, de nuevo, trabajar en este proyecto con Nord Süd. Gente estupenda que sabe como pasárselo bien haciendo libros. Muchísimas gracias de nuevo por vuestra confianza.


* La versión holandesa está publicada por Der Vier Windstreken.

15 comentarios:

serra dijo...

qué chulo!
yo hubiera querido tener un libro asi cuando era renacuajo.
oye el perro salchicha se come una salchicha?
eso no es canibalismo perruno?
un abrazo!

Natascha Rosenberg dijo...

Gracias!
Creo que se va a comer la salchicha sí... quizá sea una "fake" salchicha como las que comen los vegetarianos... tofu en sausage shape. Glups!

serra dijo...

:)

illot dijo...

Muy bueno jefa!

Little Green Doll dijo...

¡Qué bonito! Felicidades por el gran trabajo :)

Marloes de Vries dijo...

Ooh, great! I am Dutch so I am very excited to see Wat doet hondje Bello? :D

giulia sagramola dijo...

sooooooooooo sweet!!! :)
I'm glad for you! :)

Natascha Rosenberg dijo...

Gracias Illot!
Gracias Little Green Doll!
Oh! Marloes! Bello is a nice guy!
Gracias Giulia! Nos tomemos un café en Bolonia? ;)

SIRA GOIRIENA dijo...

la verdad es que el colorido es impresionante!!!
y eso es lo que más les gusta a los crios....

felicidades

Mique Moriuchi dijo...

looks great!! lovely illustrations :)

Miguel B. Núñez dijo...

suuuuuper bonitooooo!!!

inge dijo...

looks great! i'm going to buy the dutch version for my daughter!

lisa stubbs dijo...

such a beautiful book, it looks wonderful! you must be so proud! you're so talented!:)

orange you lucky! dijo...

Adorable! Lucky babies that get it:)

sonia pulido dijo...

precioooosoooo!
para la colección de Júlia ya!