Fidel & Flora

Ute Bornholt is the designer behind the brand Fidel&Flora, all t-shirts are BIO cotton, and the silkscreen inks used are environmentally friendly.
Last week we did the photo shoot with the new designs, a beautiful fall day with fun and always ready models. A pleasure! It's always fun photographing children!

************************************  
Ute Bornholt es la diseñadora tras la marca Fidel&Flora, todos sus productos son de algodón BIO y en las serigrafías se utilizan tintas que respetan el medio ambiente. 
La semana pasada hicimos la sesión de fotos con los nuevos diseños, un precioso día de otoño con divertidos y siempre dispuestos modelos. Siempre es divertido fotografíar niños!

Salud

Ingredients for good health: laughing with friends, walk along the lake, hugging trees, enjoy the fall colors, listening to the forest, enjoy a pottery market ..... ah! and a good pumpkin soup!
A perfect health therapy to start a new week.
****************************
Ingredientes para una buena salud: risas con los amigos, paseo junto al lago, abrazar árboles, disfrutar de los colores del otoño, escuchar al bosque,  disfrutar de un mercado de cerámica..... ah! y sin olvidar la sopa de calabaza!
Una perfecta terapia de salud para comenzar una nueva semana.

Destino

Where are you going? (a detail from a big illustration)
:::::::::::
A dónde vas? (detalle de una ilustración muy grande)

Cuentos

Always a pleasure to work with the team of Santillana Educacion. This time I had great fun illustrating these stories of Rachel Díez Real for the series Mis Letras. Thank you!
 :::::::::::::::::::::::::::::::
Siempre es un placer trabajar con el equipo de Santillana Educación. Esta vez me divertí mucho ilustrando estos cuentos de Raquel Díez Real para la serie Mis Letras. Gracias!

Berlin Art Week 2013

Yesterday started the Berlin Art Week.
Marianna Gartner at the Michael Haas Galerie.
*********************
Ayer empezó la Berlin Art Week. 
Marianna Gartner en la Michael Haas Galerie.

Resting

WBB

Exhibition at WBB Willner, "Heimgesucht"
********************** 
Exposición en WBB Willner, "Heimgesucht".