lunes, 9 de julio de 2012

Fotografía






I arrived a day early to Valladolid just to see the exhibition of photography of Saul Leiter. Beautiful!
:::::::::::::::::::::::::::::::
Llegué un día antes a Valladolid tan sólo para ver la exposición de fotografía de Saul Leiter. Preciosa!

Valladolid








I will spend this week in Valladolid. I attend a workshop of Ilustratour.
But before that it's time to walk around the city and get used to its environment, so different of which I'm used to.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Esta semana la pasaré en Valladolid. Asisto a uno de los talleres de Ilustratour.
Pero antes toca pasear por la ciudad y acostumbrarse a su ambiente, tan diferente del que estoy habituada.

miércoles, 4 de julio de 2012

miércoles, 27 de junio de 2012

La guapa



And there's always a pretty one!
::::::::::::::::
Y siempre hay una guapa!

miércoles, 20 de junio de 2012

La mala


In any classic tale there is always a "bad one". This is mine.

Love Lesley Barnes illustrations (via The Art Room Plant)
::::::::::::::::::::::::::::
En todo cuento clásico siempre hay una "mala". Esta es la mía.

Me gustan las ilustraciones de Lesley Barnes (via The Art Room Plant)

martes, 19 de junio de 2012

Weekend












Finally, the good weather!
:::::::::::::::::::::::::::::::
Por fin llegó el calor!

jueves, 14 de junio de 2012

Work work work


Very busy working these days.
::::::::::::::::::::::::
Muy ocupada trabajando, estos días.