"And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright - tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from our the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity, and unyielding hope ".

Barack Obama, elected president of the USA.

Presidential Election in USA

I'll watch at the news all night to see the results.
Happy election day to you in USA!

Vote by Sarajo Frieden.

Voy a mirar las noticias toda la noche para saber el resultado.
Feliz día de elecciones presidenciales a todos en USA!

At night

I hope you had a wonderful weekend.

Espero que hayáis tenido un buen fin de semana.

Ink and Wit letterpress.
Catherine Rayner's illustrations.

Tree

A few weeks ago my little neighbour (little because he's 9 years old) gave me a present: a Bonsai.
I love to look at him. I dream of being tiny, seating under him and watching the world from there.

Hace unas semanas mi pequeño vecino (pequeño porque tiene 9 años) me hizo un regalo: un Bonsai.
Me encanta mirarlo. Sueño que soy pequeña, sentarme bajo él y mirar el mundo desde allí.

Amazing Riita Ikonen and Todd Hido.

It's raining outside. The perfect time to work and drink a homemade capuccino .... with waffles!
Está lloviendo fuera. El tiempo perfecto para un capuccino hecho en casa... con waffles!



As I promised, here I show you two books I bought in the USA last month:
Como os prometí, aquí tenéis algunas fotos de un par de libros que compré en USA el mes pasado:

"The art of Eric Carle"




And "I live in Tokio" by Mari Takabayashi.





I love this book. You can learn some words in japanese and learning some japanese customs.

Me gusta mucho este libro. Puedes aprender algunas palabaras en japonés y saber algo mas de sus costumbres.

Sara Ogilvie illustrations.

Dinner

We started our weekend yesterday with a delicious dinner.
If you want to read a magazine, you can read Blanket.
You can also enjoy Dan Haskett illustrations.
I hope you enjoy your weekend!

Nosotros ya empezamos el fin de semana ayer con una cena deliciosa.
Si queréis leer un magazine, podéis leer Blanket.
También podéis disfrutar de las ilustraciones de Dan Haskett.
Qué disfrutéis de vuestro fin de semana!

... autumn..

It's raining outside.
It's my favourite season: Autumn.
With my favourite colors: orange, brown, yellow....

Está lloviendo.
Es mi estación favorita: otoño.
Con mis colores favoritos: naranja, marrón, amarillo ...




Marie Caudry illustrations.
A great found: The Scout Mag.