lunes, diciembre 21, 2009

Gaviota
Yesterday a seagull came to my window. She got scared and flew away leaving footprints in the snow on my window. Poor seagull... it was so cold....-10ºC.
I wish I could help her... some tea.....some warm boots....
::::::::::
Ayer una gaviota llegó hasta mi ventana. Se fué volando asustada dejándo solo sus huellas. Pobrecilla la gaviota....hacía tanto frío...-10ºC.
Me hubiese gustado ayudarla.....un poco de te...unas botas calentitas...

2 comentarios:

Mónica Calvo dijo...

que estilazo tienen las gaviotas alemanas, hay que ver... :D

Laura Callaghan dijo...

I love your blog, these drawings are adorable!