miércoles, enero 14, 2009

These days....

Working
I try to cut something every morning. A minute of fun! (well, I admit I always have fun with my work!)
Cada mañana intento recortar cualquier cosa. Un minuto de diversión! (bueno, tengo que admitir que siempre me divierto con mi trabajo!)

...
I don't have time these days for screenprinting.... I miss it. I can hea my apron calling me: "Come on! let's play!"
Estos días no tengo tiempo para serigrafiar. Puedo ir a mi delantal llamándome: "Ven! vamos a jugar!"

Affiche
I love this illustration of a poster (I think it's a Circus).
Me gusta esta ilustración de un poster (creo que es sobre un Circo)

Outside - Inside
A nice place to avoid the cold.
Bonito sitio para refugiarse del frío.

Misaki Kawai
Emily Eibel stitch

8 comentarios:

yolanda dijo...

¿ese sitio es una cafetería? parece un lugar de cuento y ese "escai" pero en color granate me trae recuerdos de infancia.
¡jo con tus fotos siempre dan ganas de ver más, como si al acercarme observara a través de una mirilla.

jazmin velasco dijo...

pues yo a ver si aprendo por fin serigrafia este año. Que cada año me lo propongo y nada...

SIRA GOIRIENA dijo...

pues tu te lo habrás pasado bien hoy.... pues yo también mirando tus trozos de diversión!

Marie-Louise dijo...

It sounds like a good idea, to start every day with a new papercut!

Anónimo dijo...

just waiting for some wonderful pictures, interesting stories and nice ideas from you in a new blong entry :]

Gustavo Aimar dijo...

Qué lindos lugares, qué linas fotos, qué lindo va tu blog!

La Paca Partida dijo...

Hola:
Si no me equivoco la foto es del Beauty Bar de Madrid, en la calle Pez. Las ilustraciones son de Cinthia y Vane...una preciosidad...

La Paca Partida dijo...

Ay!! se me olvidó poner el link:
http://cynthia-tesoros.blogspot.com/