jueves, diciembre 18, 2008

Rojo como un tomate

We have an expression here in Spain when you blush: "Se puso rojo como un tomate" (He turned red like a tomato).

I'm finishing the christmas gift tags for you, for downloading and print.
In the meantime:
Birds in the Christmas tree
Twinkle Christmas star


Tenemos una expresión en España para ruborizarse: "Se puso rojo como un tomate" (Como veis esto traducido al español es más bien una chorrada porque ya lo sabéis todos así que ni caso)

Estoy acabando los "gift tags" de Navidad (¿alguien sabe la traducción?) para que podáis descargarlos y usarlos.
Mientras tanto:
Birds in the Christmas tree
Twinkle Christmas star

7 comentarios:

flora dijo...

Hahaha!!! It's such a cute face!! ^^
Merry Christmas!

sobri dijo...

El tipo de la foto tiene algún parentesco con Archimboldo, pero fijo... jejejeje, besete.

laura dijo...

jajaja, rojo, rojo como un tomate está el pobrecillo.

tipika dijo...

jajaja

ya echaba yo de menos una actualización.

aran dijo...

FELIZ NAVIDAD, y mis mejores deseos para el 2009!!!
un beso

alisios dijo...

mucha creatividad para 2009, para poder seguir disfrutando de tu trabajo (^_^)
FELICES FIESTAS

Óscar del Amo dijo...

ole, mira que chulada de fotos. feliz año.